I think you might have to edit the SMIL file to fine tune the synchronisation. I haven't edited a SMIL file so I can't tell you how to do it, but you can save the SMIL file from Pubcoder to your computer and open it in a text editing application.
Hope this helps,
John